ハノイ市で2月1日からスタートした時間差通学・通勤について6日、市交通運輸局は実施5日を経た評価会議を開いた。このなかで市交通警察のHuynh Tan Nam Phong少佐は、全体的に渋滞は減ったが、午後に小中学校付近で渋滞が発生していると述べた。小中学校の下校が17時に重なり、保護者の迎えが集中して いるためだ。

　首相は、ベトナム電力グループ(EVN)のDao Van Hung会長を解任する決定に署名した。今後Hung氏は、商工業省での業務に就く。

Hung氏は、同グループの前身であるベトナム電力総公社の社長を務め、2007年10月に同グループ取締役会長に就任した。

　2月1日、ハノイ市内10区およびTu Liem、Thanh Tri県で時間差通勤・通学が正式に始まった。渋滞はやや緩和されたが、問題もあった。

出生証明書＆人民証明書の中ではドゥさんは1979年 1月20日生まれと書かれておる。しかし、ドゥさんの日常生活や趣味が変わらず、成長することもなく少年のままで止まっている。

　コーヒー製造大手チュングエン社は、2011年の年末3か月間に、韓国のイーマートと米国のスーパー・コストコ向けのインスタントコーヒー1600tを 輸出した。この内、コトスコへの輸出量が1400t、イーマートへの輸出量が200tとなっている。